Публікації

Перший показ святкової серії серіалу The Chosen у Володимирі!
12/12/2025 - 18:41
У Володимирі відбудеться перший показ різдвяної серії серіалу «The Chosen – «Святкова Ніч» у рамках заходу «Різдво з The Chosen».  Це унікальна нагода переглянути історію народження Ісуса Христа з перспективи Марії, Йосипа та пастухів.  «The Chosen» – всесвітньо відомий серіал про життя Ісуса Христа з погляду тих, хто Його знав. Серіал доступний українською мовою та безплатно, і вже завоював мільйони прихильників у світі через додаток, офіційний сайт та стрімінгові платформи.  Коли: 23 грудня 2025 р. о 16:00 Де: КМЦ (Культурно-мистець... Читати далі
ЗОЛОТІ РУКИ ТЕТЯНИ ПАСІЄВИЧ
30/11/2025 - 17:37
Нещодавно ювілей відзначила знана у нашому місті писанкарка і співачка Тетяна Пасієвич. Бог наділив цю чудову людину багатьма талантами: вона вміє гарно вишивати, співати та творити писанки. Тетяна Олександрівна народилася в селі Бубнові на Володимирщині. Любов до пісні та до України перейняла від батьків: тато працював шахтарем. Мама — вчителькою. Пані Тетяна згадує, що коли народила сина, то до неї прийшло бажання творити візерунки на курячих яйцях. Тихий зимовий вечір. У затишній хатині легенько потріскують дрова в печі. Батько нав... Читати далі
КУЛІНАРНІ ТРАДИЦІЇ У ВОЛИНСЬКО-ГАЛИЦЬКОМУ КНЯЗІВСТВІ
22/11/2025 - 21:12
Їжа і її приготування з давніх часів було важливою справою у житті людини. Ще в первісні часи люди добували їжу, полюючи на диких тварин, згодом готували її на вогні, доказом цьому є стоянки первісної людини, на них знаходять рештки обпаленого дерева. А ще раніше людина вживала в їжу їстівні корінці, гриби і ягоди.  Місто Володимир було столицею Волинсько-Галицького князівства. Про його історію написано багато. А що ж вживали у їжу жителі князівства? Галицько-Волинське князівство – могутня середньовічна держава, яка виникла у 1199 роц... Читати далі
ЛЮДМИЛА МОСПАН (Данилюк):  «ЛЮБЛЮ ТВОРИТИ ГАРМОНІЮ ДОВКОЛИШНЬОГО СВІТУ»
16/11/2025 - 16:31
Цю усміхнену, приємну молоду жінку знають чимало людей, адже Людмила Моспан (Данилюк) творить чудові вироби із соломки та гарно співає, несучи людям енергію Добра, Любові, Радості. Пані Людмила – атестована майстриня народного мистецтва України, членкиня Волинського обласного осередку Національної Спілки майстрів народного мистецтва України. Пропонуємо невелике інтерв'ю з нею, яке допоможе краще зрозуміти її творчу особистість:  Де народилися? Чим відоме ваше село?  Народилася я в селі Чорніїв Турійського району Волинської області. Це... Читати далі
ІСТОРІЯ ВОЛОДИМИРА У ДОЛЯХ ЛЮДЕЙ
31/10/2025 - 22:48
Місто Володимир має багату і давню історію, гарні пам'ятки архітектури, мальовничі куточки природи. Але найбільшою цінністю нашого міста є люди. Одні займаються бізнесом, інші працюють у сільському господарстві, хтось захоплюється науковими дослідженнями. Серед жителів нашого міста є люди, які мають певні таланти, а їх життя є справжнім підручником з історії рідного краю. Почесна громадянка міста Наталя Назарівна Грабарчук була людиною-епохою, але на жаль, уже відійшла у Вічність. Вона народилася у 30 роках минулого 20 століття, тобто... Читати далі
НЕЗАБУТНІЙ АЛЬБЕРТ НОВІКОВ
24/10/2025 - 21:56
«Ще не було епохи для поетів, але були поети для епох», - писала видатна поетка Ліна Костенко. Цими словами можна сказати про талановитого поета Альберта Новікова, який колись жив у місті Володимирі, і хоча, був російськомовним, але любив Україну і наше місто Володимир, у якому зростав. Біографічні відомості про Альберта дуже скупі. Нам розповів про поета його колега Володимир Тулупов. Альберт Новіков народився у Німеччині у родині військового. Дитячі і юнацькі роки цього чоловіка минули у Володимирі-Волинському. Він навчався у середн... Читати далі
ВОЛОДИМИР: ІСТОРІЯ У КАМЕНІ
12/10/2025 - 17:58
«Архітектура – це застигла музика», - сказав відомий письменник Йоган Гете. Справді, вивчати історію можна не лише за допомогою підручників, але і за допомогою пам'яток архітектури. Тож так можна вивчати історію міста Володимира. Перлина міської архітектури – Успенський собор є однією з найдавніших пам'яток нашого краю. Можна багато говорити про архітектуру та давню історію, особливості іконопису. Але цікавим є той факт, що на одній з цеглин Успенського собору знайшли зображення тризуба. Це підтверджує той факт, що наш державний герб... Читати далі
ІВАН ГУБАР. ЛЮДИНА І УЧИТЕЛЬ
29/09/2025 - 20:15
Серед багатьох особистостей, які залишили по собі слід в історії міста Володимира був Іван Губар, котрий понад 30 років працював директором Володимир-Волинського педагогічного коледжу і виховав багато поколінь педагогів. Яким же був його життєвий шлях? Колись мені доводилося спілкуватися з цією освіченою і талановитою людиною, він же і розповів про себе. Іван Гаврилович народився у 1929 році в селі Партизани Приморського району Запорізької області. Свій родовід він знав аж до прадіда Романа, який в 1861 році у пошуках кращої долі, при... Читати далі
ТРОЇЦЬКА ЦЕРКВА У ЗИМНОМУ
29/08/2025 - 19:43
Однією з найдавніших пам'яток в українській архітектурі є Троїцька церква-ротонда у селі Зимне на Володимирщині. Вона була збудована наприкінці 15 століття, але хто її архітектор – невідомо. Церква будувалася як ротонда, тобто круглий храм. Таких церков небагато в Україні, подібною є Василівська ротонда у місті Володимирі та церква-ротонда святої Анни у селі Горяни на Закарпатті. Особливості архітектури Троїцької ротонди пов'язані з історичними подіями того часу, адже у 15 столітті на Україну часто нападали татари із Золотої Орди, том... Читати далі
ЖИТТЄВА ІСТОРІЯ СІМ'Ї РІЧИНСЬКИХ
26/08/2025 - 18:32
По вулиці Луцькій у Володимирі є старий будинок – у ньому жив колись Арсен Річинський – відомий лікар і громадський діяч разом зі своєю сім'єю. Цією невигаданою життєвою історією поділилася з нами Наталія Назарівна Грабарчук-Цинкаловська, котра почула її  з вуст самої Ніни Павлівни, бо товаришувала з нею. 1939 рік. Перші совіти, як називали їх в народі, пригадали Ніні Павлівні її співпрацю з чоловіком, громадським і церковним діячем Арсеном Васильовичем Річинським і її родовід (донька священника), і  керівництво Союзом Українок. Берез... Читати далі
ДУХОВНЕ СЛУЖІННЯ ОТЦЯ МИХАЙЛА ІВАНСЬКОГО
20/08/2025 - 21:07
Надзвичайно важливо, коли людина в земному житті займається своєю справою, як казав Григорій Сковорода «сродною працею», тобто тим, до чого має покликання, у що вкладає частинку душі – тоді й праця служитиме людям на благо. Отця Михайла Іванського добре знають більшість жителів м.Володимира  і Володимирщини, адже він  понад 40 років служить у храмах нашого регіону. Михайло Миколайович Іванський народився 25 серпня 1946 року в селі Преображенське Ківерцівського району Волинської області, в православній сім'ї. Українець із селян. В 1964... Читати далі
Тетяна Сандерс: «Тільки на чужині я відчула, що таке любов до України»
10/08/2025 - 18:14
Інколи життя дарує нам зустрічі із цікавими людьми. Нещодавно історичний музей відвідала пані Тетяна Сандерс. Її рідний край – Черкащина – батьківщина Тараса Шевченка. Певний час вона проживала у Києві, здобула економічно-бухгалтерську освіту, але цей фах не дуже приваблював пані Тетяну. Одного разу у Києві вона зустріла Джефрі Сандерса, який подорожував Європою, бував у Німеччині, цікавився історією Другої Світової війни. В українській столиці Джефрі нікого не знав, тож пані Тетяна стала для нього гідом. Так познайомилися, а згодом і... Читати далі